Only by solving the problems of others can you truly solve your own problems. 

Pollen, using the powers of the ring, enables the supervisor of the gas company to temporarily feel the cold that the woman is feeling. 

The supervisor, upon realizing the feelings of the woman, acts to correct it in a way that makes everybody feel good. 

This is what harmony is all about.